▐ برای هیچ مپیچ
دیر پیچش رو پیچوندی،
هر جیرجیری یه گسستگی داره
▐ آغاز به مردن نمی کنم
به آرامي آغاز به مردن ميكنی
اگر برده عادات خود شوی،
تو به آرامی آغاز به مردن ميكنی
اگر از شور و حرارت،
از احساسات سركش،
و از چيزهايی كه چشمانت را به درخشش وامیدارند
و ضربان قلبت را تندتر ميكنند،
دوری كنی . . .،
تو به آرامی آغاز به مردن ميكنی
تو به آرامی آغاز به مردن ميكنی
من به آرامی آغاز به مردن می کنم
اگر برای مطمئن در نامطمئن خطر نكنم
اگر ورای روياها نروم،
اگر به خودم اجازه ندهم
كه حداقل يك بار در تمام زندگيم
ورای مصلحتانديشی بروم
قسمتی از شعر پابلو نرودا و پریشانی من.
